Фэйри

Туата-де-Дананн

Туата-де-Дананн – яростный народ, звучащий чистыми эмоциями. Ярость – она сверкающая и прозрачная, как лучи солнца, в полную силу и дотла. Я назвала их яростными, потому что те чувства, которые они испытывают – они испытывают яростно, в полную силу. Это как чистый алмаз – когда покой и ясность внутри, рубин – когда гнев, золотой топаз…

Ты смотришь на лунный луч и одновременно видишь образ прекрасной девушки с текучими платиновыми волосами. У Фэйри нет четко определенного одного облика, в котором они будут являться. И одновременно он есть, только не в том понятии и виде, как представляют люди. Вот например, ты знаешь как выглядит твой сосед Вася, ты помнишь его в лицо…

Летнему Балу посвящается Брайен Фрауд

«Поверить в фэйри – означает войти в зачарованное пространство, где рациональный ум встречается с иррациональным сердцем, и все становится возможным». пестрых крылышек и пошлых сказочек. Мы удовлетворены созерцанием внешней формы Фаерии и не утруждаемся заглянуть в ее сердце. Не уважая истинную силу фэйри, не задавая глубоких и иногда трудных вопросов, мы можем и вовсе…

Инициация в Нижнем мире. Заново пересекая Перекресток и реки Крови и Слез" Р. Дж. Стюарт (с) 2001 перевод Анна Ласомбра продолжение 5

Часть шестая. Дерево Жизни в Нижнем мире Как было отмечено выше, в балладе «Томас Рифмач» Королева открывает Томасу существование Дерева. Оно растет, согласно традиции, в цетнре перекрестка Нижнего мира. Королева рассказывает, что все бедствия мира верхнего (в некоторых версиях все ужасы Ада) заключены в плоде этого дерева. Томасу строго-настрого запрещают срывать этот плод… звучит знакомо,…

Инициация в Нижнем мире. Заново пересекая Перекресток и реки Крови и Слез" Р. Дж. Стюарт (с) 2001 перевод Анна Ласомбра продолжение 4

Часть пятая. Реки Крови и Слез «Чтобы достичь перекрестка, Томас и Королева фэйри входят в гору (в Шотландии ее идентифицируют с Эйлдонским Холмом в Лоуленде). Оттуда они перебираются вброд через реки крови и слез. В некоторых версиях баллады Королева говорит, что вся кровь, пролитая наверху, стекает в Нижний мир, также как и все слезы, пролитые…

"Инициация в Нижнем мире. Заново пересекая Перекресток и реки Крови и Слез" Р. Дж. Стюарт (с) 2001 перевод Анна Ласомбра продолжение

Часть вторая. «Заземленность» как основа духовного развития «Во всех духовных традициях, основанных на традициях фэйри, Нижнего мира и почитания Земли есть центральная идея, на которую я бы хотел обратить внимание. Она так очевидна и неоспорима, что о ней легко забывают. Идея такова: сама жизнь для нас невозможна без нашей Земли, в общепланетарном масштабе. Эта «заземленность»…

Инициация в Нижнем мире. Заново пересекая Перекресток и реки Крови и Слез" Р. Дж. Стюарт (с) 2001 перевод Анна Ласомбра

Об авторе: Актер, музыкант (в том числе создавший музыку к «Темному Кристаллу», над которым работал и Брайен Фрауд), ведьмаг, создатель колоды «Таро Мерлина». Пишет книги и обучает магической работе в традиции фэйри и Туманного Альбиона. Возможно, кому-то из вас попадалась вышедшая на русском языке книга «Ключ к познанию истины» Ориона Фоксвуда. Так вот это версия…